EL CARNAVAL EN LA CALLE
STREEt CARNIVAL
— © De Miguel, Vigo, 2013-2023.
La celebración del Carnaval en la calle es una ocasión para expresarse creativamente a través del vestuario, la música y el baile, y para disfrutar de un ambiente festivo y alegre en comunidad.
Los disfraces de cada persona pueden tener diferentes significados dependiendo del contexto cultural y de la persona que los use. Sin embargo, en general, son una forma divertida y creativa de expresarse y disfrutar del Carnaval.
Permiten a las personas expresarse de una manera creativa y única. Al elegir un disfraz, las personas pueden mostrar su personalidad, gustos e intereses de una manera divertida y festiva, ser una forma de transformarse en un personaje diferente y escapar de la realidad por un momento, e incluso .pueden tener un significado más profundo relacionado con la identidad cultural.
The celebration of Carnival in the street is an occasion to express oneself creatively through costumes, music, and dance, and to enjoy a festive and joyful atmosphere in the community.
The costumes of each person can have different meanings depending on the cultural context and the person who wears them. However, in general, they are a fun and creative way to express oneself and enjoy Carnival.
They allow people to express themselves in a creative and unique way. By choosing a costume, people can show their personality, tastes, and interests in a fun and festive way. It can be a way to transform into a different character and escape reality for a moment, and may even have a deeper meaning related to cultural identity.
EL CARNAVAL. Análisis histórico y cultural
CARNIVAL. Historical and cultural analysis
"Ahora diré, por mi parte, que mientras el hombre ha creído que, de una forma u otra, su vida estaba sometida a fuerzas sobrenaturales o seudo naturales, el Carnaval ha sido posible".
"Efectuar, pues, un análisis de las costumbres de Carnaval significa adentrarse en la conciencia (o subconsciencia) colectiva de muchos siglos, porque semejantes costumbres se han repetido año tras año, aquí y allá".
"I will now say, on my part, that as long as man has believed that his life was subject to supernatural or pseudo-natural forces in one way or another, the Carnival has been possible".
T"o carry out an analysis of Carnival customs, therefore, means delving into the (sub)consciousness of many centuries of collective experience, as such customs have been repeated year after year, here and there".
